0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Descargado de www.AllSubs.org

1
00:01:33,793 --> 00:01:36,227
Con los aldeanos siendo
tomado como rehén por ladrones...

2
00:01:36,329 --> 00:01:38,263
... Ryu y Ken fueron obligados
para entrar a la cueva donde...

3
00:01:38,364 --> 00:01:40,332
...un monstruo supuestamente habita
y recuperar el tesoro que hay dentro.

4
00:01:40,433 --> 00:01:43,766
Dentro de la cueva los dos
se enfrentaron a diferentes monstruos...

5
00:01:43,870 --> 00:01:47,601
...y quedó claro que su
La batalla era una prueba que tenían que pasar.

6
00:01:47,707 --> 00:01:50,733
Lo aprobaron brillantemente
Regresó de la cueva...

7
00:01:50,844 --> 00:01:52,812
...y salvó a los aldeanos.

8
00:02:17,837 --> 00:02:20,533
Venga conmigo.
Te mostraré a Hadou.

9
00:03:39,652 --> 00:03:43,349
Usando una respiración especial
técnica, abres el Chakra...

10
00:03:43,456 --> 00:03:47,051
...dentro de ti, causando que los vivos
Ki girando a tu alrededor para...

11
00:03:47,160 --> 00:03:50,789
...sublimar desde el
cabeza como Sahasrara Chakra.

12
00:03:52,165 --> 00:03:54,793
Este método es
conocido como Kundalini.

13
00:03:55,435 --> 00:04:01,305
Si este es o no el
"Hadou" buscas, no puedo decirlo.

14
00:04:01,674 --> 00:04:03,335
¡Señor monje!

15
00:04:03,443 --> 00:04:06,640
Algo...
Algo en mi cuerpo es...

16
00:04:06,746 --> 00:04:08,737
¡No lo entiendo!
Se siente extraño...

17
00:04:08,848 --> 00:04:10,907
¿Qué pasa, Ryu?.

18
00:04:11,017 --> 00:04:15,317
No sé. yo no
saber lo que me está pasando.

19
00:04:15,421 --> 00:04:17,855
Hace unos segundos sentí
un poder comienza a crecer en...

20
00:04:17,957 --> 00:04:20,016
...la boca de mi estómago que
¡Ya no puedo quedarme dentro de mí!

21
00:04:20,126 --> 00:04:21,286
Y ahora...

22
00:04:21,394 --> 00:04:24,591
Ahora siento que tengo que
¡Dispara al Hadou fuera de mí!

23
00:05:26,359 --> 00:05:28,088
Puede ser??!.

24
00:05:57,824 --> 00:05:59,121
¡No!

25
00:06:03,429 --> 00:06:05,454
¡¿¿Qué pasó??!.

26
00:06:18,344 --> 00:06:19,743
¡Ryu!

27
00:06:20,780 --> 00:06:23,749
¡Ryu, hablame! ¡Ryu!

28
00:06:24,450 --> 00:06:26,680
¡¿¿Qué pasó??!.
¡¿Qué acabas de hacer??!.

29
00:06:26,786 --> 00:06:30,085
¡Ryu, despierta! ¡Ryu!

30
00:06:30,723 --> 00:06:33,385
Lo que acaba de hacer...
¡Era el Hadou Ken!

31
00:06:33,493 --> 00:06:35,688
¡Ryu, vamos!

32
00:06:35,795 --> 00:06:37,353
Ay...

33
00:06:37,463 --> 00:06:40,091
¿Estás bien?. ¡Ryu!

34
00:06:43,102 --> 00:06:47,562
Hace mucho tiempo vivía un hombre
¿Quién podría absorber el Ki de...?

35
00:06:47,673 --> 00:06:50,642
...toda la creación y
moldearlo a su voluntad.

36
00:06:52,145 --> 00:06:54,340
el era el gran
Maestro Bodhidharma.

37
00:06:54,447 --> 00:06:56,074
Maestro Bodhidarma...

38
00:07:00,820 --> 00:07:03,721
El Maestro Bodhidharma le dio forma y
Lo usé como estilo de lucha...

39
00:07:03,823 --> 00:07:06,314
...basado en extremadamente
Altos niveles de Hadou.

40
00:07:06,426 --> 00:07:08,155
¿Como estilo de lucha?.

41
00:07:08,461 --> 00:07:13,455
He oído que podría pulverizar un
piedra enorme de un solo golpe.

42
00:07:18,438 --> 00:07:22,067
La historia de este ataque es
La leyenda del Hadou Ken.

43
00:07:22,175 --> 00:07:24,200
Leyenda del Hadou Ken...

44
00:07:25,845 --> 00:07:28,075
Parece que tu,
como el Maestro Bodhidharma...

45
00:07:28,181 --> 00:07:31,207
...puede controlar la energía Ki natural.

46
00:07:32,452 --> 00:07:36,752
Sospecho de mi liberación de Hadou.
a través del ejercicio Kundalini...

47
00:07:36,856 --> 00:07:40,087
... tuvo el efecto de abrir
Crea tu propio chakra.

48
00:07:40,193 --> 00:07:41,387
"Chakra"?.

49
00:07:41,494 --> 00:07:46,090
Hay siete tipos de Ki que
fluyen a través de la columna vertebral humana.

50
00:07:46,199 --> 00:07:48,064
Eso es lo que llamamos Chakra.

51
00:07:48,167 --> 00:07:50,727
lo que acabas de usar
antes era el sexto tipo :.

52
00:07:50,837 --> 00:07:52,668
Chakra Swadistana.

53
00:07:52,772 --> 00:07:56,435
En tu idioma, Tanden.
"Del abdomen."

54
00:07:56,542 --> 00:07:57,440
Tanden...

55
00:07:57,543 --> 00:08:00,444
¡Ryu, esto es genial!
¡El mismo poder que Bodhidharma!

56
00:08:00,546 --> 00:08:02,104
¿Eh?. Ah, claro.

57
00:08:02,215 --> 00:08:03,443
¡No seas arrogante!

58
00:08:03,549 --> 00:08:07,781
Acabas de adquirir un
técnica en un instante que...

59
00:08:07,887 --> 00:08:10,754
...un estudiante común y corriente
¡Necesita al menos cinco años para aprender!

60
00:08:10,857 --> 00:08:13,121
¡La reacción será enorme!

61
00:08:13,226 --> 00:08:16,718
No podías controlar todos los
energía que fluyó hacia ti.

62
00:08:16,829 --> 00:08:19,320
Simplemente explotó, ¿no?.

63
00:08:19,432 --> 00:08:22,026
¿Qué pasa si deberías?
¿Volver a perder el conocimiento?.

64
00:08:27,840 --> 00:08:32,800
Entiendo. si siento el
El poder se acumula en mi estómago...

65
00:08:32,912 --> 00:08:38,748
...y no puedo detenerlo ni liberarlo,
Podría perder el control otra vez.

66
00:08:39,752 --> 00:08:42,744
Y cuando desperté, encontraría
ESTO ha vuelto a pasar.

67
00:08:45,024 --> 00:08:50,087
¡Dime! ¿Cómo controlo el Ki?
cuando se acumula en mi cuerpo??!.

68
00:08:50,196 --> 00:08:53,427
¿Cómo puedo controlar el Hadou Ken??!.

69
00:08:53,533 --> 00:08:55,501
No sé.

70
00:08:56,369 --> 00:09:01,397
El método que solía
libera el Ki que llevas dentro...

71
00:09:01,507 --> 00:09:04,305
...es sólo para purificación
o curar a los heridos.

72
00:09:05,545 --> 00:09:09,208
no se como
Úsalo como arte marcial.

73
00:09:09,782 --> 00:09:12,876
Entonces a quien le pido que aprenda
para controlar el Hadou Ken??!.

74
00:09:14,186 --> 00:09:17,713
Nadie puede ayudarte.

75
00:09:17,823 --> 00:09:21,315
Pensar.
Mira dentro de ti mismo.

76
00:09:21,427 --> 00:09:26,797
es algo
debes hacerlo solo.

77
00:09:53,826 --> 00:09:55,657
Dime, Ryu.

78
00:09:55,761 --> 00:09:58,093
Sólo hemos estado pensando
de estas cosas de Hadou como...

79
00:09:58,197 --> 00:10:02,327
...fue sólo otra pelea
movimiento que podríamos retomar, ¿no?

80
00:10:07,540 --> 00:10:09,007
Sí...

81
00:10:11,444 --> 00:10:13,344
Entonces Ryu...

82
00:10:13,446 --> 00:10:16,279
Como dijo el monje, tú
Pudimos hacer instantáneamente...

83
00:10:16,382 --> 00:10:18,680
...lo que normalmente
lleva años aprender.

84
00:10:18,784 --> 00:10:23,118
Cómo concentrar el Ki natural.
Y cómo controlar a Hadou.

85
00:10:24,090 --> 00:10:27,719
Supongo que es solo un
Habilidad natural para ti.

86
00:10:27,827 --> 00:10:32,025
Pero de repente
ganar tanto poder...

87
00:10:32,131 --> 00:10:34,065
...y no ser
capaz de controlarlo...

88
00:10:34,166 --> 00:10:38,330
no creo que pueda haber
algo más aterrador que eso.

89
00:10:38,437 --> 00:10:40,371
Si no puedes controlar
algo tan poderoso...

90
00:10:40,473 --> 00:10:42,634
... podría simplemente explotar
como lo hizo antes.

91
00:10:42,742 --> 00:10:45,734
Sí. Esto no es solo
un problema de control de Ki.

92
00:10:45,845 --> 00:10:48,040
Realmente podría lastimarme.

93
00:10:48,147 --> 00:10:51,674
Si eres descuidado,
ese poder podría volverse loco...

94
00:10:51,784 --> 00:10:54,082
...y terminar matándote.

95
00:10:54,186 --> 00:10:57,019
Ryu, no dejes que esto te desanime.

96
00:10:57,123 --> 00:11:00,217
Tienes una gran ventaja en
entendiendo qué es Hadou.

97
00:11:02,762 --> 00:11:06,892
No hay prisa. tienes
Es hora de aprender a controlarlo.

98
00:11:11,504 --> 00:11:15,031
Ken... sé exactamente cómo
peligroso esto puede ser...

99
00:11:15,141 --> 00:11:17,905
...pero quiero aprender
Cómo hacer el Hadou Ken.

100
00:11:20,012 --> 00:11:21,775
Ya me lo imaginaba.

101
00:11:45,471 --> 00:11:46,802
¡Señor monje!

102
00:11:46,906 --> 00:11:50,842
Sé adónde se ha ido.
Sígueme.

103
00:11:58,517 --> 00:12:00,849
Ryu... ¿Estás ahí?

104
00:12:03,589 --> 00:12:07,616
"Piensa. Mira dentro de ti mismo. "
Entonces entró en la cueva...

105
00:12:26,145 --> 00:12:28,136
Ha comenzado.

106
00:12:31,183 --> 00:12:33,811
Finalmente saliendo,
¿Señor Monstruo?.

107
00:12:42,762 --> 00:12:44,161
¡Tú!

108
00:12:45,431 --> 00:12:46,830
¡Engaño!

109
00:12:48,534 --> 00:12:50,502
¡¿Qué...??!.

110
00:13:02,815 --> 00:13:05,113
¡Veo huellas de luz!

111
00:13:09,421 --> 00:13:11,719
Sus golpes... Son
siguiendo las huellas de la luz!

112
00:13:13,425 --> 00:13:18,055
¡Ahora lo entiendo!
¡La luz son sus intenciones!

113
00:13:18,164 --> 00:13:21,133
El Hadou de donde
¡Tiene la intención de atacar!

114
00:13:23,169 --> 00:13:26,434
Entonces, el golpe sigue
donde va la luz...

115
00:13:28,174 --> 00:13:29,607
¡Muy bien entonces!

116
00:14:07,413 --> 00:14:12,112
Ya basta de esto. yo no
Quiero pelear contigo ahora.

117
00:14:12,852 --> 00:14:17,118
Nos mostraste cómo
Realmente éramos arrogantes.

118
00:14:18,424 --> 00:14:20,358
Si no te hubiéramos conocido...

119
00:14:20,459 --> 00:14:23,394
...no sé qué
estaríamos haciendo ahora.

120
00:14:23,495 --> 00:14:26,794
Dudo que lo sepa
nada sobre Hadou.

121
00:14:28,868 --> 00:14:33,931
Te extraño, Guile. me gustaria
para hablar contigo un rato.

122
00:14:50,122 --> 00:14:52,147
¡¿Y ahora qué?!

123
00:15:03,202 --> 00:15:06,433
Esto es...
¡Donde estábamos hoy!

124
00:15:14,813 --> 00:15:17,805
¡Increíble! nunca lo sabría
¡Todo esto fue solo una ilusión!

125
00:15:23,155 --> 00:15:25,487
Me pregunto qué
¿Qué sucederá a continuación?.

126
00:15:51,350 --> 00:15:54,751
Acabas de adquirir una técnica.
en un instante que...

127
00:15:54,853 --> 00:15:58,380
...un estudiante normal necesitaría
¡Al menos cinco años para aprender!

128
00:15:58,490 --> 00:16:00,390
¡La reacción será enorme!

129
00:16:00,492 --> 00:16:02,960
¿Qué pasa si deberías?
¿Volver a perder el conocimiento?.

130
00:16:03,362 --> 00:16:05,956
Pero de repente
ganar tanto poder...

131
00:16:06,065 --> 00:16:09,262
...y no poder
para controlarlo...

132
00:16:09,368 --> 00:16:11,768
no creo que pueda haber
algo más aterrador que eso.

133
00:16:16,208 --> 00:16:20,235
Un día chocarás contra una pared
y no saber a quién acudir.

134
00:16:20,346 --> 00:16:24,077
Cuando eso suceda,
el gran maestro te ayudará.

135
00:16:24,383 --> 00:16:25,975
¡No les creo a ustedes dos!

136
00:16:26,085 --> 00:16:29,782
Todo lo que piensas
son artes marciales!

137
00:16:35,494 --> 00:16:41,899
¡Estoy listo ahora! no me importa
¡Qué se necesita para dominar a Hadou!

138
00:17:38,857 --> 00:17:42,190
¡Maldición! es más fuerte que
el que hice antes!

139
00:17:43,862 --> 00:17:48,196
¡¿Qué...?!
¡¿Ahora qué está pasando?!

140
00:17:50,235 --> 00:17:53,227
Esta luz...
¡Por supuesto! Esto es...

141
00:17:56,508 --> 00:18:01,536
El Hadou de la intención...
¡¿Pero de QUIÉN son las intenciones?!

142
00:18:03,415 --> 00:18:06,816
¿Mío? ¿Son todos estos?
¡¿MIS intenciones?!

143
00:18:08,353 --> 00:18:09,752
¡Aficionado!

144
00:18:09,855 --> 00:18:11,083
¡Señor monje!

145
00:18:11,190 --> 00:18:13,715
Cuando te enfrentas a un oponente...

146
00:18:13,826 --> 00:18:16,761
...son tus pensamientos
¿¡¿Realmente esto es aleatorio??!.

147
00:18:16,862 --> 00:18:18,762
¿Es esa la manera?
de un artista marcial??!.

148
00:18:18,864 --> 00:18:21,662
Debes controlar tu
intenciones inconscientemente.

149
00:18:21,767 --> 00:18:24,736
Controla tus pensamientos y reúne
estas intenciones contradictorias.

150
00:18:24,837 --> 00:18:27,271
Un tren no puede circular sin
¡Raíles sobre los que moverse!

151
00:18:27,372 --> 00:18:29,772
Controla tus pensamientos
y ponme los rieles.

152
00:18:29,875 --> 00:18:32,366
Usa los rieles
para guiar al Hadou!

153
00:18:32,478 --> 00:18:34,605
¡Maldita sea!
Él simplemente aparece y...

154
00:18:34,713 --> 00:18:37,079
...me dice que lo controle
como si no fuera nada.

155
00:18:37,182 --> 00:18:41,516
¿Reunir mis intenciones?
¡¿Cómo hago eso?!

156
00:18:42,221 --> 00:18:44,348
¿Mis pensamientos son aleatorios?

157
00:18:44,456 --> 00:18:48,119
No lo serían si lo fuera
enfrentando a un oponente real--

158
00:18:48,227 --> 00:18:50,161
¡Oponentes reales!

159
00:19:00,239 --> 00:19:04,198
¡Ahora veo! Combinar TODO
¡De ellos juntos!

160
00:19:11,850 --> 00:19:13,477
¡¡¡HADOU KE N!!!
Golpe de movimiento ondulatorio

161
00:19:33,539 --> 00:19:34,801
Lo visitaremos de nuevo.

162
00:19:34,907 --> 00:19:36,772
¡Gracias por todo, señor Monk!

163
00:19:36,875 --> 00:19:42,108
Tu Hadou Ken no está perfeccionado.
Sigue entrenando tu mente.

164
00:19:42,214 --> 00:19:46,844
Entiendo. creo que puedo
Tómate mi tiempo para dominarlo ahora.

165
00:19:47,586 --> 00:19:49,349
Lo que me has enseñado y...

166
00:19:49,454 --> 00:19:53,288
...mis otras artes marciales
el entrenamiento me ayudará a salir adelante.

167
00:19:53,892 --> 00:19:57,851
Si entiendes eso ahora,
lo harás muy bien. Ahora vete.

168
00:19:59,164 --> 00:20:01,428
Vuelve algún día.
¡Prométeme que lo harás!

169
00:20:01,533 --> 00:20:04,195
Seguro. Prometo.

170
00:20:22,221 --> 00:20:23,483
¡Ryu!

171
00:20:24,389 --> 00:20:27,825
habia un mensaje
para nosotros en el hotel.

172
00:20:28,360 --> 00:20:30,351
Adivina de quién es.

173
00:20:30,462 --> 00:20:31,360
No sé.

174
00:20:31,463 --> 00:20:33,090
Chun Li de Hong Kong.

175
00:20:33,198 --> 00:20:37,328
¡¿¿Eh??!. Chun Li??!.
Hombre, un viaje al pasado.

176
00:20:37,436 --> 00:20:38,767
¿Qué dice ella?.

177
00:20:38,870 --> 00:20:43,307
Básicamente "Ve a Barcelona,
¡España, al doble!

178
00:20:43,408 --> 00:20:45,035
¿Barcelona?.

179
00:20:45,143 --> 00:20:46,770
ella no fue
en cualquier detalle...

180
00:20:46,878 --> 00:20:49,403
...pero tiene algo que ver
con su padre trabajando para Interpol.

181
00:20:49,514 --> 00:20:51,277
¿Lo comprobamos, Ryu?

182
00:20:51,383 --> 00:20:54,716
España, ¿eh?. ¡Suena divertido!

183
00:20:54,820 --> 00:20:57,846
¡Entonces está arreglado! enviaré
una respuesta ahora mismo.

184
00:21:07,833 --> 00:21:10,768
Adiós India...

185
00:21:25,617 --> 00:21:28,848
Un spray carmesí en las puntas.
de garras frías y brillantes.

186
00:21:28,954 --> 00:21:33,152
Una rosa carmesí apretada en los labios de
que florece en un beso autoindulgente.

187
00:21:33,258 --> 00:21:35,522
En Barcelona se encuentran
este apuesto matador.

188
00:21:35,627 --> 00:21:37,117
Su nombre:. Balrog.

189
00:21:37,229 --> 00:21:40,528
Y el premio que ahora
¡Lo que busca es la propia Chun Li!

190
00:21:40,632 --> 00:21:43,533
La próxima vez, en Street Fighter II V:.
"El Príncipe Sanguinario".

191
00:21:43,635 --> 00:21:47,093
"Un deseo de belleza y
una poción de amor para Chun Li."

192
00:21:47,205 --> 00:21:49,366
¡Van al encuentro de los poderosos!

193
00:21:50,366 --> 00:22:00,366
Descargado de www.AllSubs.org


